Nearly every fixture and appliance in your home—from the lights, the HVAC system and even the coffeemaker—can be controlled remotely with a Wi-Fi connection and mobile device. But choosing the best ...