Paramount Plus and Showtime are two separate subscription services owned by the same company in a market that is already overcrowded with streaming and pay-TV competition. But that’s the way it’s ...