Whether the people on your gift list love locally roasted coffee, spectacular spices, wine, sake, mezcal or pizza, there’s something delicious for everyone from a neighborhood restaurant or bakery.