BUFFALO, N.Y. — In legacy cities like Buffalo, where there’s significantly older housing stock that hasn’t been weatherized, there is a need for workers in the areas of energy efficiency and clean ...