Not knowing where you stand and mixed messages have been common dating struggles shared by many – but young Aussies have had enough.