Anthropic is in advanced discussions to buy Bun, a maker of software used to run and manage code more efficiently, according ...