From AI repair planning and ADAS calibration tools to automated paint mixing and tire equipment, SEMA 2025 showcased new solutions to boost shop efficiency and revenue.