Kylian Mbappé scored twice as Real Madrid beat Athletic Bilbao 3-0 to end a three-match winless streak in the Spanish league.