The Splinter Cell Remake has re-hired its original director, David Grivel, after he left Ubisoft three years ago — a hopeful sign that the stealth reboot is still alive.