Sydney Sweeney's outfit on the Monday, December 1, episode of The Tonight Show Starring Jimmy Fallon turned heads — but not ...