Colleges are interested in AI summaries of transcripts, extracurricular activities and letters of recommendation that tell human readers the students’ story in a more digestible way, said Emily ...