Microsoft now lets global and AI admins submit detailed diagnostic logs and user-specific context to help improve Copilot performance when issues arise.