Channel 4’s digital department 4Studio, founded in Leeds, is celebrating its fifth anniversary year. Those involved tell John ...