Microsoft continues to scale back on its metaverse efforts and is shifting its focus to building up features in Teams.