Even its corporate cousin, the Hyundai Santa Fe, fails to match the Kia Sorento's value-for-money proposition.