Anthropic employees said they feel more productive but are worried about skill atrophy, changing social dynamics, and other issues.