Building cross-browser extensions is easier than it used to be, but still tedious.