Don't spend the winter shivering. Set your thermostat to the right temperature to stay comfortable and save money all season long.