Russia has blocked access to the U.S. children's gaming platform Roblox, accusing it of distributing extremist materials and "LGBT propaganda".